Two University of Connecticut students could face up to 30 days in jail after appearing in a viral video, where they shouted racist words through a school parking lot.