Generations of families felt safe in Stavik’s town in rural Washington, where most people knew each other. Stavik, 18, was home from college for Thanksgiving when she disappeared.