After an incredible comeback win, the 15-year-old U.S. tennis star will take on seventh-seeded Simona Halep in a fourth-round match.