"Nightline" went behind-the-scenes with the theater company known for their extreme, heart-stopping stunts as they try new ways to push the envelope.