More Americans are watching streaming services more than cable or broadcast television, according to Nielsen data from July.