A report by The Wall Street Journal said the two are in talks for the blockbuster deal, which would create one of the biggest integrated health care firms.