The Rev. Chip Seadale of Saint Andrew’s Episcopal Church, Martha’s Vineyard’s only homeless shelter, shares how the church is helping after migrants were flown to the Massachusetts island.