Project Everyone remade "Wannabe" to encourage women to tell government leaders "what they really, really want."