Juan Rodriguez, 39, a licensed clinical social worker, had already pleaded not guilty to charges of manslaughter in the deaths of his children Luna and Phoenix on Friday afternoon.