A Manhattan grand jury has returned a superseding indictment that charges disgraced film mogul Harvey Weinstein with additional sex crimes, including one that could land him in prison for life.