The Icelandic airline is small but popular because of its low prices; it had been struggling for months and failed to raise enough money to continue operating.