ABC News’ Aaron Katersky reports on the probe into Luigi Mangione, the suspect accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, who is fighting extradition.