Rob Lowe, Jimmy Kimmel and other celebrities express frustration after Sony shelves the film because of threats.