Nearly 20 international college students safely evacuated a coach bus on the side of a highway outside Boston before it became engulfed in flames.