There were strict COVID-19 protocols, vaccination requirements and a packed house for previews of “Pass Over.”