Amid questions about Carlee Russell’s disappearance, Thomar Latrell Simmons told the New York Post he wanted “everyone to stop bullying her" and to “think about her mental health."