Paul Witherspoon appeared to be shot at by police while his hands were in the air, and newly released body camera video has raised more questions about the New Haven, Connecticut, incident.