The 14-month-old child's mother faces a possible charge of child endangerment in Oklahoma; hot-car warnings are being announced as a heat wave hits parts of the U.S.