Secretary of State Antony Blinken arrived in Jerusalem Monday, urging both sides to “restore calm” amid one of the deadliest cycles of violence in years.