President Joe Biden is set to arrive in Kentucky on Wednesday to survey damage from the nation's deadliest tornado outbreak in more than a decade.