President Joe Biden will visit on Sunday the U.S-Mexico border for the first time as migrant crossings climb to record numbers.