President Joe Biden is facing mounting pressure to address gun violence in the wake of recent mass shootings, which he calls "a national embarrassment."