The new state department regulations could require families to match state minimum wage, possibly pricing out families who rely on the program.