The administration is facing criticism after an encampment of thousands of migrants under a Texas bridge was cleared.