Stiller was treated for prostate cancer two years ago at the age of 48 after a PSA test, which doctors usually don't perform until men turn 50.