Ben Platt, a Tony, Grammy, and Emmy Award winner, talks about his new album, Honeymind, and a concert residency at the newly renovated Palace Theater in Times Square.