The star of “The Politician” dishes on the show’s new season and shares his experience marching in local Black Lives Matter protests.