Prosecutors allege that Michael Avenatti diverted nearly $300,000 owed to his former client to make Ferrari payments, cover airfare and more.