The FBI alerted local police to potential threats detected online and two major theater chains reminded moviegoers that they would not admit anyone wearing masks or face paint.