“The View” co-hosts discuss the new attention brought to the death of the 23-year-old who died nearly a year ago after police confronted him as he was walking home from a convenience store.