Virginia Del. Danica Roem shares her journey to becoming the nation’s first out and seated transgender state legislator in her new book, “Burn the Page.”