The wireless company said a software issue disconnected customers from its network that started in Florida but quickly spread across the country. The issue has been resolved.