Joel Greenberg, a former tax collector, is set to plead guilty to six federal crimes including sex trafficking of a minor.