Police arrested a suspect in connection to a deadly drugging spree that targeted gay bars in New York City.