Police say they arrested a man in connection with the disappearance of two Tamarin monkeys from the Dallas Zoo.