The 73-year-old actor and former governor received a new aortic valve in his heart then shared his recovery online, saying he feels “fantastic.”