The new Stolen Device Protection feature comes in response to thefts where the owner’s passcode was used to change Apple accounts, access passwords and steal their money.