The tech company’s September keynote is expected to unveil the newest generation of iPhone and a change to the device’s charging ports.