Gaming company Epic Games, creators of the popular Fortnite, claims that Apple “uses its monopoly…to coerce developers.”