Rudd stars in the newest Marvel action adventure movie, a stark contrast to the cult classics he's known for.