The Oscar-winning actress talks with ABC News’ Michael Strahan about the challenges of inhabiting the role of legendary singer Maria Callas for a new Netflix biopic.