Authorities collected at least three revolvers, nine spent casings and multiple boxes of ammunition, according to a search warrant