Americans now collectively owe almost a trillion dollars on their credit cards, according to the Federal Reserve Bank of New York.