The aerial water tanker went down in the Snowy Mountains' Monaro region in New South Wales; the three crew members who died were believed to be the only ones aboard.