After escaping from Nazi Germany at age 7 and growing up in the U.S., Nichols made an indelible mark on Hollywood and the people he met.