William Pepe, of Beacon, New York, and Dominic Pezzola, of Rochester, New York, both face federal charges.