Payton Gendron, 19, is facing numerous hate crime charges after fatally shooting 10 Black people on May 14.