The wife of the iconic TV host spoke to ABC News about life after her husband's cancer diagnosis and how he maintains a positive frame of mind.