ABC News’ Eva Pilgrims reports on new developments in other investigations after the former South Carolina lawyer was found guilty of murdering his wife and son.