Dean Stockwell was best known for his roles in “Quantum Leap,” “Blue Velvet” and “Married to the Mob.” His career spanned more than 70 years.